Augustin Berque, on Japanese Climate

Augustin Berque

How Can One Re-create Japanese Climate?

日本の風土を再建することが考えられるか?

JABS 建築雑誌, vol.126, no.1625, Dec 2011, pp.12-13

ベルクを読むと思うのは、「巧く言う」ことの大切さ。そして、ベルクにとってのフランス的教養と同様に、ぼくも漢籍含め日本的教養を身につけなければ、Hispanistaとしてスペインで認められるような仕事はできないのかも知れない、ということ。

それにしても、博覧強記というほどでもないし、特に新しいことも言っていないのにベルクが日本の教養人(とりわけ土木・建築関係者)にもてはやされるのは、もしかしたら日本の知の受容のあり方も関わりがあるのかも知れない。西洋の評価を待っている。北野武やジャパニメーションがそうであるように?

Advertisements
Tagged , ,

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: